“二三出巢三高翔”这句话，虽然字面上看起来有些抽象和不常见，但我们可以尝试从字面意义出发进行解读。“二三”可以理解为两个或三个，这里可能指的是数量；“出巢”通常指的是一种生物离开其生长或居住的地方；“三高翔”则可能意味着三种生物在空中飞翔。

如果我们将这个短语分解并结合传统中国生肖的概念，可以尝试将其与特定的生肖联系起来，在中国十二生肖中，每一种动物都代表着一年的周期，且每三个生肖组成一个周期性组合，寓意着轮回与变化，我们或许可以从这个角度来理解这句短语：

1、鼠、牛、虎：这三个生肖可以象征着“出巢”的过程，鼠代表着初生、新开始，是“出巢”的起点；牛象征着努力工作，辛勤耕耘，是“出巢”后持续奋斗的过程；虎则是力量和勇气的象征，代表了勇敢地离开舒适区，面对挑战。

2、兔、龙、蛇：这三个生肖可以解读为“三高翔”，兔象征着温和与优雅，其飞行虽不是真正的飞行，但可以比喻为在社会上优雅地展现自己的能力；龙是中国神话中的神兽，象征着权力、智慧和远大的理想，是高翔的最高象征；蛇以其智慧和适应力，象征着在复杂环境中灵活变通，达到高位。

3、马、羊、猴：这三个生肖可以看作是另一种解读方式，马代表着自由奔放，是“出巢”后追求广阔天地的象征；羊则象征着和谐与和平，是“出巢”后在社会中寻求平衡与合作的体现；猴以其聪明伶俐和好奇心强，象征着在各种领域探索新知，不断攀升。

“二三出巢三高翔”可能是通过生肖来寓意人生的不同阶段或旅程，从最初的勇敢迈出（鼠、牛、虎），到在社会中展现自我（兔、龙、蛇），再到追求更高层次的成就与智慧（马、羊、猴），这只是一种解读方式，具体含义可以根据个人的文化背景和理解而有所不同。